4.1.15

Money, money, money, must be funny, in a rich man's world

Oon viettänyt au pair-elämää nyt reilut kaks kuukautta, ja hyvältä tuntuu! Enään en vierasta "how are you"-kysymyksiä myyjiltä ja tipin anto ravintollassakin luonnistuu. Elämä täällä on alkanut tuntuu arjelta. Amerikkalaisen puhelinnumeroni ku viel osais ulkoa! 

Mut mä oon hirvee rahastressaaja, eikä se fakta oo täällä mikskää muuttunu. Siis säästäminen ja rahan ajattelu saa mut oikeesti voimaan pahoin. Muistan selkeesti ku 16-vuotiaana juteltiin ihan vaan niitä näitä rahajuttuja sillosen poikaystävän kanssa, nii mul alko vatsassa vääntää ja riitahan siinä tuli ku alko nii paljo ahistaa ja toine ei raukkaparka tajunnu yhtää et mitä toi tyttö nyt tosa turhasta stressaa. Niinku c'mon, eihä nyt 16-vuotiaan oikeesti tarvis raha-asioista stressata ja yöunia menettää! Joo kylhä sitä miettii pitää, et jos nyt laitan rahat tähän paitaan nii sit en voi mennä leffaa tms. Mut sellane oikee rahastressaamine kuuluis mun mielest siihe aikuiselämään. Eikö? Tai ei aikuiselämä, poissa-kotoa-asuvan-elämä, sillä sillonha sitä rahanmenoa ihan viimeistään on pakko miettii ja toiset hommaa sen oman kolon aikasemmin ku toiset. Mut nyt meinaa pointti hukkua.

Cultural Caren kautta kun tänne tulee nii host-perheet maksaa sulle  $195,75 viikottain. Täällä kun ilmatteks asuu ja syö, nii toi raha on pelkkää plussaa. Jotkut maksaa siitä bensaa, ite esim. täytän tankin n. kerran kuussa, tietty jos käytän autoa enemmä nii sit useemmin. Sali mulla maksaa  $30 kuussa. Eli sitä ylimäärästä kyllä on. Nyt oon eläny nä ekat kaks kuukautta niin etten iha hirveesti oo miettiny mitä sillä rahalla teen. Oon miettiny et "Kyllä sitä sit on loppu elämä aikaa säästää. Eletään nyt rennosti, sit ku oon köyhä opiskelija nii onpaha ainaki hienot kuteet." Joku nyt tuomitsee mut iha hemmotelluks kakaraks ruudun toisella puolen, mut antaa mennä vaan. Totuus on et rahastressaajana ei tällane elämä ookkaan ihan helppoa ja rentoa! 

Tänään sit vihdoin istahdin koneen eteen ja päätin et nyt on sellane juttu, et teen itelleni suunnitelman rahan käytöstä! Oon tästä niin ylpeä että pakko jakaa tännekin, ehkä joku muukin (au pair) saa tästä kans vinkkiä! 

Saan siis sen vajaa  $200  viikossa. Mun idea on nyt seuraava. Saan palkkani sunnuntaisin shekkinä, joten kun sen talletan, otan samalla ulos  $40 ja se on sit se raha jota mun on lupa käyttää seuraavan viikon aikana, ja idea olis et tä rajottais sellasta turhaa "ostan nyt starbucks kahvin ku oon liian laiska keittämään ilmatteks kotona vaikka siellä oonki 10 minuutin päästä". Jostain/joltain kuulin et rahan siirto amerikkalaiselta tililtä suomalaiselle ei ole mahdollista, mut tänään hetken tapeltuani amerikkalaisen nettipankkini kanssa, kävi ilmi että ihan mahdollistä on! Eli kun oon talletuksen tehny, ottanu ulos sen neljäkymppiä, siirrän suomalaiselle säästötililleni 50€. Tän jälkeen mulle jää amerikkalaiselle kortille  n.$100  ja sitä en käyttä ellei oo ehdottoman pakko. Esim jos teen ruokaostoksia perheen puolesta, nii mul on sit se raha siellä ja he voi maksaa myöhemmin takasin tai ei tartte sanoa ei, kun kaverit pyytää shoppailemaan. Nii ja et täs sit olis jotain järkeä, nii osana tätä uuden vuoden lupausta, rajotan nettikauppa-shoppailuni yhteen kertaan kuukaudessa. Koska siihen oon jääny vähä liikaa koukkuun...

Pelkkä ajatus siitä, et upean vuoden jälkeen jäis muistojen lisäks vähä rahaakin käteen, lämmittää kummasti. Tosi vastuuntuntone olo tietteks. Oikeesti tä viikottaine raha ei oo täällä niin iso ku eka ajattelin, ja helposti sen tuhlaa ku ihan kaikki maksaa, mut se on tietty ihan ihmisestä kiinni miten sitä käyttää. Tiedän et moni esim. Kolumbiasta tulee tänne nimenomaan rahan ja englanninkielen takia, kun taas Skandinaviasta tullaan enemmän kokemuksen takia ja raha ajatellaan plussana. Tästä saatto tulla nyt vähän mielipiteitä herättävä teksti, mut eiköhän se oo jokasen oma asia miten sitä rahaa käyttää. Ootteko kuullu tai onko itellänne vastaavia rahansäästö-suunnitelmia? Kertokaa ihmeessä mikä teillä on toiminut!

- Sanni

1.1.15

14-15

Uusi vuosi, uudet kujeet! Mulla ei ole erityistä uuden vuoden lupausta, ehkä vaan ihan yleisesti haluun kasvaa, tänä vuonna täytän kuitenkin sen pyöreät 20 vuotta, jolloin olis aika poistua teinilästä ja astua aikuisuuteen, kuulemma. No ei mennä asioiden edelle, kerronpa teille millaisen vuodenvaihteen sain täällä viettää! 

Erilaisten suunnitelmien jälkee, päädyttiin Katjan kanssa kaverimme Sarahin luokse. Chillailun ja kirjaimellisesti naurettavan tanssipelin jälkeen, suunnattiin juna-asemalle ja Bostoniin. Siellä sitten löysimme tiemme 18+ klubille, joka oltiin netin ihmeellisestä maailmasta aikasemmin bongattu. Ja se meno oliki sit hurjempaa...

Lähetään siitä tosi asiasta, että eilen oli tosi kylmä. Ja kun päästiin jonoon, oli se täynnä tyttöjä minimini mekoissa (pikkuhousuja näin enemmän ku veeässällä), korkeissa koroissa, ilman sukkahousuja. No heitä tietty lämmiti etukäteen juotu alkoholi, jota ei tässä baarissa tietty tarjolla ollut, alaikäisiä kun täällä ollaan. Tosi paljon porukkaa ja musa oli ihan tanssittavaa. Oltiin maksettu $25 sisään + $2 narikka, joten päätettiin että täältä ei sit ihan heti lähetäkään. 

No millasta se meno sit oli... Voinpa sanoa et sellasta, et ennen en oo nähny, enkä toivottavasti näe uudestaan. Vaikka ikäraja oli 18, suurin osa juhlijoista ei näyttäny päivääkään yli 16-vuotiaalta, jotkut vieläkin nuoremmalta. Näitten nuorten tanssiminen oli lähempää esileikkiä, ja saatii todistaa myös jotain, mikä olis 100varmasti kuulunu makuuhuoneeseen. Ikävä kyllä ite en ollut alkoholin vaikutuksen alasena, ja näin ollen, nää muistikuvat ovat hyvin kirkkaat. Korkeasta sisäänpääsymaksusta huolimatta, tarjolla oli vaan vettä ja Redbullia. Illan aikana virkistin itteäni kolmella annoksella redbullia, jotten ihan nukahtaisi, ja koska kehoni ei tän myrkyn kanssa normaalisti joudu tekemisiin, sain kipeän vatsan ja aamulla olo oli liian lähellä krapulaa. Että onko tää sit joku vinkki et nuoren aikusen on ihan turha yrittää viettää uutta vuotta vastuullisesti selvin päin. 

Mut älkää nyt ymmärtäkö väärin, meillo oli tosi hauskaa! Ainoo kurja juttu tapahtu just ennen ku päätettiin lähteä kotiin. Huomasin tanssilattialla miten järkkäri heiluttaa taskulampulla kohti kolmea miestä. Intialaisen näköset miehet näytti kolmekymppisiltä eikä todellakaan kuulunu ikäkastiin. Hetken katottuani tajusin et kaikilla kolmella oli puhelimet kädessä ja kaks niistä kuvasi Katjaa ja mua. Marssin näiden luo ja kysyin että "anteeks mitä luulet tekeväs? Näin et otit meistä videoa, näytä. Poista se" "juu en ottanu, en näytä, en poista". Wat. Sit nä miehet alkaa meidän kielloista huolimatta kuvaamaan meitä lisää! Käännyin takasin järkkärin puoleen ja viitoin tälle et hei tuuks auttamaan, nii tämä viittoo takasin "joo ei voi mitään". Tähän ei sanat riitä kuvamaan mun kiukkua. Onneks pari herrasmiestä löyty meitä puolustamaan ja me lähdettiin Katjan kanssa kotiin. Kaiken kaikkiaan oli hauska ilta, mut tä tapahtuma vaan pilas tunnelman, et onneks ei tapahtunu alkuillasta. Arvostan kotibaareja ja kotimaani miespuolisa kanssajuhlijoita taas lisää. 

Toivottavasti kaikilla oli hauska uusi vuosi! Mulla oli, ja nyt innolla kohti tulven vuoden tuomia kokemuksia!!
10891980_10204870408072194_4788186805238140449_n

28.12.14

Erilainen Joulu

Joulu tuli ja meni niin nopeesti et sitä ei ees tajunnu. Ja olihan sen jonkn verran erilainen. Ekakski täällä joulua vietetään vasta 25. päivä, joten aattona vietin omaa joulua kotiin skypettäen ja joulurauhaa netistä kuunnellen. Meillä kotona Suomessa on joka vuosi toistuvat (jokavuositoistuvat?) perinteet: joulurauhanjulistus, kirkko, riisipuuro, illallinen, Pukki, lahjoja, jälkkäri, hautausmaa. Täällä me aamulla keräännyttiin kaikki kirjastoon ja lapset avas ensin joulusukat joihin Pukki oli tuonut lahjoja. Sukkien jälkeen oli paketit kuusen alla, jotka lapset tiesi olevan vanhemmilta yms. Se oli ehkä hassuinta, koska kotona on tottunu et KAIKKI lahjat oli pukilta. Neljän pienen lapsen kanssa tähän lahjarumbaan hurahti reilu kaks tuntii ja sit vaan chillailtiin. Illalla syötiin host-isän tekemiä pihvejä ja oli ihan sairaan hyvää!


Täällä oli tupa täynnä porukkaa koko viikon ja joka päivä tuntuu et sukulaisii vaa kävelee sisään. Koko viime viikon täällä asusti meidän lisäks isoäiti ja host-äidin sisko tyttärensä kanssa (tästä siis tuo neljäs lapsi josta aiemmin mainitsin). Ja kaks koiraa. Alku viikosta host-isän siskokin oli täällä, koska hän hoitaa tyttöjä. Eli porukkaa piisas! Eilen ja tänään täällä kävi sukulaisia ja oon jo ihan sekasin et ketä oli kenen serkku, nimistä nyt puhumattakaan! Mut älkää siis ymmärtäkö väärin, must on ihanaa ku on paljon ihmisiä ja saa vähä sosiaalisoida!

Uus vuos tuleeki olemaan taas erilainen. Mun piti alunperin mennä New Yorkiin ja nähdä ystäväni Suomesta siellä, mutta hän loukkasi jalkansa eikä pääsekkään tulemaan. Paranemisia sinne muru jos tätä luet! Elikkä suunnitelmat uusiks ja meenkin Bostoniin Katjan ja parin muun saksalaistytön kanssa, vielä en tiedä mitä tehdään mut eiköhän se tässä selviä! 

Kaiken kaikkiaan tänne kuuluu tosi hyvää! Oon ihan koukussa saliin ja uimiseen, mutta syön kyllä hyvin, että ei mitään pelkoja. Mut tähän menessä mun paino ei oo noussu grammaakaan tänne tulon jälkeen, ja se tuntuu tosi hyvältä! Ihania uusia ystäviä olen tosiaan saanut ja tä Katja asuu mun kanssa samalla kadulla ja on mieletön tyyppi! Oon tosi onnekas et mulla on toinen au pair oikeesti naapurissa ja sit se viel on hyvä tyyppi, eikä mikään outo jonka kans pitäis väkihymy naamalla kaveerata, kyl te tiette mitä tarkotan. Mut siis Katja, ja mun muut ystävät täällä, on kaikki huippuja! Joo eipä tässä muuta, piti lyhyt teksti kirjottaa, mut tähänhä tä aina menee... Loppuun muutama kehno kuva puhelimesta koska en jaksa kameraa raahata mihinkään.

vbn cvbnm xcvbnm IMG_9732
- Sanni

23.12.14

Elf's Treats

Since this post is for my non-Finnish speaking friends, I'm just going to write straight in English, so you guys don't have to use the crappy translator. I'm dyslexic, so writing in English is really not my strength, forgive me that. For my friends and family at home, I'm alive and well and will be posting more soon!

So, this post is a recipe for Finnish Christmas Tarts (=joulutorttu). H's cousin E wanted to have Elf's Treats today, and we had no idea what those were, so since I was making these, we started calling these as Elf's Treats. Actually it kinda makes sense, since Santa is from Finland you know (you know?!). So these delicious treats are traditional Finnish dessert in the Christmas table, and my absolute favorite. These are super easy to make, and I'm not lying when I tell you, that last year I ate 8 in a row... 

You need:

- puff pastry (one pack gives you 18 tarts)
- plum marmalade
- one egg
- powdered sugar
- oven with 400F degrees

asdfg

About the marmalade, you can also use jelly, but it doesn't stick together as marmalade when baked in the oven. And feel free using other flavors. At home we use apple too. Also, I wouldn't use raspberry or other sweet one, since the pastry is pretty sweet itself. But it's up to you, plum is the traditional one! Gives the tart perfect combination of sweet and bitter!

Let's do this step by step! 


1. Warm up the pastry in a microwave for 15 seconds, so that it becomes easy to cut and bendy. If it's too hard, it brakes and you end up having random pastry pieces you do nothing with. Then cut the pastry board in three equal squares (depends on pastry size, bigger ones gives you two large ones). 

dfgh

2. Cut the corners. We are making stars! Of course you can do others shapes too, but this is the traditional one. I've used that word a lot today...

cvbn

3. Bend in every second corner and pinch them to the pastry so that they won't pop up in the oven! 

bnm,

4. Scoop in the marmalade! With a tea spoon, as much as you like, in the middle of the star. After this, grease the tarts with the egg. This isn't necessary, but gives the tart a nice shiny surface!

xcvbnm

5. Make sure you've placed the tarts with a little space between each others, we don't want them to stick together in the oven! Put them in the oven for 12-14 minutes. My first ones were in for 14min and came out a little too dark, second round was in for 12,5min and came out perfect! Depends on the oven also. But they should have a nice gold color.


dfghj

6. Let the tarts cool down a little after taking them out of the oven. Place them on a server and sprinkle the powdered sugar on them to give the nice Chirstmassy look! Serve the Elf's Treats warm with milk or glogg! 

cvbnm xcvbn cv bnm, asdfgh

I used H and E as my guinea pigs and I'm happy to tell you guys, that we are having more of these on Christmas! Please give these a shot, and tell me if you liked them! 

Merry Christmas everybody! 

- Sanni

15.12.14

The cold never bothered me anyway

Lunta täällä ei oo, mut host-isä soittaa joulu-musaa joka päivä ja nyt kun saatiin jouluvalotkin ulos nii alkaa tunnelma pikkuhiljaa tarttumaan! H:n kanssa tehtiin ihan perus lumihiutale koristeita ikkunaan pari viikkoa sitten. Tai mitä mä valehtelen, mähän näitä väänsin ku jäin koukkuun ja poikaraukka kyllästy. En löytäny silkkipaperii (joo wtf ei oo eka asia mitä en täältä löydä, maasta jossai pitäis olla ihan kaikkea ,ja viel enemmänkin) joten tyydyin tällaseen jäykempään läpikuultavaan papruun. Tutorial tossa alhaalla, jos jollekin nyt ei päiväkotiajoilta muistu mieleen! Näit oli oikeesti aika kiva väkerrellä! Helposti ja halvalla joulutunnelmaa!

Tähän nyt ei oo tietenkään mitään verrattuna tohon naapuriin... Siis omg. Täl pariskunnal on tosi iso piha ja he on ahtanu sen täyteen erilaisii pumpattavii hahmoja. On Nalle Puhia ja lumiukkoa, jätti ankkaa unohtamatta. Ja nä koristeet on perin metrin korkusii! Ja näit siis sit varmaa 20. + sit jouluvalot kymmenessä puussa, pienemmät hahmot, puinen joulukuvaelma ja päitään liikuttavat valo-porot. Vähänkö mua nolottaa kääntyy kotipihaan ku joku luulee et asun siinä talossa. Ei vaa. Onha se mahtavaa et saa nähä sitä kunnon amerikkaa josta muuten saa vaan nähdä netissä kuvia. Mutta olen tyytyväinen ettei ulos katsoessa tartte kohdata kohden metrin korkusta, päätä nyökyttävää, öklövihreetä, pumpattua dinosaurusta. Joululakki päässä tietty. 

Mitään kummalista tänne ei kuulukkaan. Ystäviä olen saanut lisää ja se lämmittää mieltä! Koko perhe on kipeänä, myös minä, ja se on kurjaa. Nii ja näppäränä tyttönä tilasin vanhemmilleni joululahjat kahteen kertaan. Eipä tartte hankkia mitään sit ens vuonna. Joulutunnelmissa jätän teidän askartelemaan hiutaleita! 

ps. En laita kuvaa naapuritalosta koska se oikeesti on överi ja alueella tunnettu, enkä haluu mitään hulluja oven taakse, joten käytä mielikuvitusta ja kerro se sadalla, nii pääset lähelle mun näkymiä keittiöstä!


- Sanni